The death of Venezuelan general Raúl Baduel
By Carlos Alberto Montaner
The delirium was escalating for decades. One cold morning in December 1982, four illuminated people gathered under the generous shade of a “Samán de Güere”, a very leafy tree. They were young officers graduated in the mid-1970s – Hugo Chávez, Jesús Urdaneta, Felipe Antonio Acosta Carlés and Raúl Isaías Baduel. Obviously, they were all low-ranking officers, in line with their age.
The four officers copied the example of Simón Bolívar on Rome’s Monte Sacro, dusting off an old oath very popular at the time and very compatible with the romanticism of the Liberator: “I swear in front of you, I swear by the God of my parents, I swear by my honor and I swear for my country, that I will not give rest to my arm, nor rest to my soul, until I have broken the chains by the will of Spanish power.”
As that vow would made no sense today, the four manifested themselves against “the powerful” and “the oligarchy”, without realizing that Bolívar belonged to one of the richest oligarch families in Venezuela.
La muerte del general venezolano Raúl Baduel
Por Carlos Alberto Montaner
El delirio fue escalando por décadas. Una mañana fría de diciembre de 1982 cuatro iluminados se reunieron bajo la sombra generosa de un “Samán de Güere”, un árbol muy frondoso. Eran jóvenes oficiales graduados a mediados de los setenta. Se trataba de Hugo Chávez, Jesús Urdaneta, Felipe Antonio Acosta Carlés y Raúl Isaías Baduel. Obviamente, todos eran oficiales de baja graduación, como les correspondía por razones de edad.
Los cuatro imitaron el ejemplo de Simón Bolívar en el Monte Sacro romano, desempolvando un viejo juramento muy de la época y muy dentro del romanticismo del Libertador: “Juro delante de usted, juro por el Dios de mis padres, juro por mi honor y juro por mi patria, que no daré descanso a mi brazo, ni reposo a mi alma, hasta que haya roto las cadenas por voluntad del poder español”.
Hacia el 20 de noviembre, a la conquista del espacio público en Cuba
Por: Vicente Morín Aguado.
PROLOGO.
Este 29 de septiembre, Yunior García Aguilera, dramaturgo y artista cubano, líder visible del proyecto mediático opositor Archipiélago, publicó en la página de igual nombre del grupo:
“La marcha cívica por el cambio, convocada para el 20 de noviembre, es un derecho legítimo que debe ser conquistado. En más de 60 años jamás se ha permitido una manifestación contraria al pensamiento oficial.”
Se trata de lo que muchos expertos definen como el comienzo del fin de la dictadura más longeva del hemisferio occidental, única en su amargo carácter totalitario comunista dentro de tan amplio espacio geográfico-cultural.
The US in Peril
By Carlos Alberto Montaner
The trilogy is made up of Fear, Rage, and Peril. It’s about Donald Trump. The last in the series is Peril. It is a formidable work by Bob Woodward – the incisive writer who cost President Richard Nixon his job after unraveling, along with Carl Bernstein, the mess of “Watergate” – and Robert Costa, a young and notable Washington Post journalist.
Clearly, the book is “investigative journalism,” a specialty of Anglo-American culture. It costs publishers a lot of money to support journalists while they write a whole book. That’s why it belongs to the economically powerful Anglo-American culture. It takes a long time to interview 200 people and record their answers with their consent.
EE.UU en peligro
Por Carlos Alberto Montaner
La trilogía se compone de Fear, Rage y Peril. La traducción sería algo así como “miedo”, “ira” y “peligro”. Es sobre Donald Trump. El último de la serie es Peril. Se trata de una obra formidable de Bob Wooward –el incisivo escritor que liquidó al presidente Richard Nixon tras desenredar, junto a Carl Bernstein, la madeja de “Watergate”–, y Robert Costa, un joven y notable periodista del Washington Post.
El libro es claramente “periodismo investigativo”, una especialidad de la cultura anglo-norteamericana. Les cuesta mucho dinero a los editores mantener a los periodistas mientras escriben todo un libro. Por eso es un asunto de la económicamente poderosa cultura anglo-norteamericana. Lleva mucho tiempo entrevistar a 200 personas y grabarlas con su consentimiento.
Luego hay que trascribir las entrevistas lo que, generalmente,
hacen los propios autores para no separarse del material por razones de seguridad, editarlas sin traicionar la esencia de lo que han dicho, y construir con ellas una historia coherente. En el caso de Peril, Wooward y Costa les dieron vida a 72 capítulos, que se leen muy rápidamente, y que convencen a cualquier lector objetivo de que Donald Trump era un peligro para la democracia estadounidense.
Angela Merkel, la duda y el neutrino
Por Carlos A. Montaner
(CNN Español) — Angela Merkel se va por la puerta ancha de Alemania y de Europa. Después de más de 15 años como canciller, la doctora en química cuántica se jubila como política. La prudencia y el pragmatismo exhibidos durante cuatro periodos, combinados con los valores democráticos, le han granjeado un lugar en el corazón de los europeos.
Acabo de ver un largo documental de la Deutsche Welle en el que diversos políticos y algunos profesores juzgan su paso por la jefatura del Gobierno alemán. En general, son muy favorables. Desde el presidente de Rusia Vladimir Putin, el menos entusiasta, pasando por el expresidente de EE.UU. George W. Bush y el ex primer ministro de Gran Bretaña Tony Blair, hasta el expresidente de Francia Françoise Hollande, opinan sobre la señora Merkel. La única crítica negativa (y no forma parte de las declaraciones de los cuatro jefes de Estado mencionados) es que resultaba demasiado “dubitativa”.
Continúe leyendo el artículo AQUÍ
Recent Comments