LA VENEZUELA QUE HUBIERA DESEADO DEJAR
Por Gustavo Coronel
Gustavo Coronel, geólogo venezolano
Casi 90 años después de haber nacido en una Venezuela dominada por un arriero, quien la mantuvo en el atraso con la complicidad de las élites, veo llegar el final de mi vida contemplando un país en aún peor situación, dominado por un inculto ex-chófer reposero, impuesto a su vez por un paracaidista narcisista.
Uno pensaría que 90 años hubiese sido tiempo suficiente para que un país de mediano tamaño, de relativa baja población, lleno de selvas, ríos y campos fértiles, bendecido con abundantes recursos minerales, pudiese haber llegado a ser un país medianamente desarrollado, de sociedad educada, con una masa crítica de buenos ciudadanos. Venezuela hubiese podido ser un remanso de cordialidad y solidaridad social, en el cual la población nativa y aquellos venidos al país en búsqueda de felicidad hubiesen logrado en armonía un nivel adecuado de vida y de gobernanza democrática. Estuvimos cerca de lograrlo.
The Dollar Standard and the Bitcoin
By Carlos Alberto Montaner
It was the best possible example of serendipity, that word that means doing something weird, but with very positive consequences.
It all started half a century ago. In 1971, facing harassment by speculators, Richard Nixon put an end to the gold standard by creating the “dollar standard,” without knowing exactly what he was doing, or the positive scope of the measure for the United States. At that time, it was even feared that the nation would lose its status as the head of the West as a result of the economic disaster. I remember, as if it were today, the nervousness of John Connally, Nixon’s Secretary of the Treasury and former Governor of Texas, when breaking one of the sacred “Bretton Woods” agreements. It seemed like the world was falling apart.
El patrón dólar y el Bitcoin
Por Carlos Alberto Montaner
Fue el mejor ejemplo posible de serendipity. Esa palabra gringa quiere decir tomar decisiones por una razón, pero con consecuencias muy positivas por otras diferentes.
Todo comenzó hace medio siglo. En 1971, Richard Nixon le puso fin al patrón oro creando el “patrón dólar”, sin saber exactamente lo que hacía, ni el alcance positivo de la medida para Estados Unidos. En ese momento, incluso, se temía que la nación perdiera su condición de cabeza de occidente como consecuencia del descalabro económico. Recuerdo, como si fuera hoy, el nerviosismo de John Connally, su Secretario del Tesoro y exgobernador de Texas, al romper uno de los acuerdos sagrados de “Bretton Woods”. Parecía que el mundo se caía en pedazos.
The Surrender of Afghanistan
By Carlos Alberto Montaner
“It was not a peace agreement. It was a surrender,” Husain Haqqani, a key man at the Hudson Institute for Central and South Asia, said when he examined the Doha agreements signed by the government of Donald Trump.
He is exaggerating. I don’t believe that Trump is the only culprit, although this time he has the greatest responsibility. But who has been responsible for the Taliban once again having control of the government in Afghanistan?
In the opinion of the expert Michel McKinley, former US ambassador to Afghanistan, all. In an article published in Foreign Affairs (“We All Lost Afghanistan: Two Decades of Errors, Lack of Judgment, and Collective Mistakes”), he precisely demonstrates that. Together they gave Afghanistan back to the Taliban on a silver platter.
La rendición de Afganistán
Por Carlos Alberto Montaner
“Aquello no fue un acuerdo de paz. Fue una rendición”. Afirmó Husain Haqqani, hombre clave del Hudson Institute para Asia Central y Meridional, tras hacer un recuento de los acuerdos de Doha suscritos por el gobierno de Donald Trump.
Exagera. No creo que Trump sea el único culpable, aunque en esta oportunidad le quepa la responsabilidad mayor. Pero ¿quién ha sido el responsable de que los talibanes tengan, otra vez, el control del gobierno en Afganistán?
A juicio del experto Michel McKinley, ex embajador en ese país de Estados Unidos: todos. En un artículo publicado en Foreign Affairs (“Todos nosotros perdimos a Afganistán: Dos décadas de errores, Faltas de Juicio y equivocaciones colectivas”), demuestra, precisamente, eso. Entre todos les devolvieron Afganistán a los talibanes en bandeja de plata.
El Departamento del Tesoro sanciona a funcionarios cubanos en respuesta a la violencia contra manifestantes pacíficos
 |
|
Traducción cortesía del Departamento de Estado de los Estados Unidos |
|
Departamento del Tesoro de EE. UU. WASHINGTON – En el día de hoy, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Office of Foreign Assets Control, OFAC) del Departamento del Tesoro de EE. UU. sancionó a tres ciudadanos cubanos conforme al Decreto Ejecutivo (Executive Order, E.O.) 13818, que amplía e implementa la Ley Global Magnitsky sobre Responsabilidad de Derechos Humanos (Global Magnitsky Human Rights Accountability Act) y esta dirigida a los autores de graves violaciones de derechos humanos y hechos de corrupción en todo el mundo. Esta es la cuarta ronda de sanciones desde que se iniciaron las protestas en Cuba el 11 de julio de 2021. El Tesoro sigue adoptando medidas contra personas en relación con acciones orientadas a reprimir las protestas pacíficas por la democracia en Cuba. Los destinatarios de las designaciones dispuestas hoy son Roberto Legra Sotolongo (Legra) y Andrés Laureano González Brito (González) del Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba (MINFAR), y Abelardo Jiménez González (Jiménez) del Ministerio del Interior de Cuba (MININT). “El Departamento del Tesoro seguirá responsabilizando a quienes posibiliten que el gobierno cubano perpetúe las violaciones de derechos humanos”, expresó la directora de la Oficina de Control de Activos Extranjeros, Andrea M. Gacki. “Lo dispuesto hoy pone al descubierto a otros actores responsables de reprimir los reclamos de libertad y respeto de los derechos humanos que expresa el pueblo cubano”. (more…) |
Carta a Miguel Diaz Canel Bermúdez
Señor presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez:
Soy Elena Patricia Gutiérrez-Menoyo y Sala.
Soy la hija de un héroe de la Revolución Cubana: el comandante Eloy Gutiérrez-Menoyo. Pertenezco a la Nación cubana aunque no nací en la isla. Pertenezco, además, a su generación, los que nacimos después del triunfo de 1959.
Cuba y mi padre me forjaron en un compromiso de solidaridad ante el dolor y me regalaron para siempre una sed de lucha por la verdad y la justicia. Soy, también, la sobrina de otro héroe de la Revolución Cubana: Carlos Gutiérrez-Menoyo, jefe militar del histórico asalto al Palacio Presidencial, donde cayó luchando frente al dictador Fulgencio Batista, el 13 de marzo de 1957.
Escribo desde Puerto Rico con gran consternación por los acontecimientos estremecedores del pasado domingo, 11 de julio, día en que las profundas preocupaciones y frustraciones de los cubanos salieron a la calle.
Recent Comments