16 April 2018 ~ 3 Comentarios

Remarks by Vice President Pence in Meeting with Cuban Dissident

(Pence & Payá) VICE PRESIDENT PENCE:  Well, thank you all for joining us.  It’s my great honor to have the opportunity to meet with Rosa María Payá.  She is the daughter of Oswaldo Payá, the head of the Christian Liberation Movement and also the 2002 Sakharov Prize winner, who died under mysterious circumstances in 2012 in Cuba.  And we have — you have our deepest condolences.

PAYÁ:  Thank you so much.

VICE PRESIDENT PENCE:  We greatly admire your father’s courage, his commitment to freedom and liberty in Cuba, and greatly admire your courage in following in his footsteps with this important work.

Ms. Payá is an activist who’s continued her father’s legacy for human rights advocacy since his death.  Ms. Payá has served as President of the Latin American Network of Youth for Democracy since 2015.  But notably, she is also leading the Cuba Decide campaign, which seeks to effect a democratic transition in Cuba to see democracy and freedom and basic human rights restored.

She’s addressed the U.N. Human Rights Council and, in fact, has, despite her international recognition, she has struggled herself in advancing the freedom and liberty of the people of Cuba having, in fact, been arrested at the 2015 Summit of the Americas in Panama.

But she is here.  And I didn’t want to begin my formal participation in the Summit of the Americas without having the opportunity, Rosa, to meet you.  And while there is a great focus at this great Summit of the Americas on the dictatorship and the deprivation and the struggle of the people of Venezuela, I wanted to assure you, on behalf of President Trump, that the American people and our administration are with you.  And we are with you for the freedom of the Cuban people, for the release of political prisoners, for the restoration of basic human rights, and for free and fair elections.

And President Trump has taken decisive action to bring pressure to bear on the regime in Cuba.  And your presence here in this time gives us another opportunity to continue to highlight the commitment of the American people to a free and democratic Cuba.  So thank you very much.

PAYÁ:  Thank you so much.

VICE PRESIDENT PENCE:  It’s an honor to be with you, and I welcome your thoughts.

PAYÁ:  It’s my honor.  Thank you so much.  Thank you very much for receiving me.  I understand this meeting as an extended hand to the Cuban people, because it’s for the freedom and liberty of the Cuban people that we are all fighting.

My father was killed by that regime almost six years ago.  His crime was to denounce what they are trying to do today.  They are trying to make a false, a fraudulent transition from power to power, from a dictator to the inheritors of the dictatorship.

What the Cuban people want is freedom.  What the Cuban people want is to decide another system, a system in which they could actually choose their way to live, choose their representative.

And we have gathered the support of a lot of Cubans inside and outside the island.  My nation live inside and outside the island because of those 60 years of oppression have forced so many Cubans to lift the country, and all those Cubans have also the right to decide.

We need another system.  We need a democracy.  And we are ready to push for that to happen.  The way to do it is binding plebiscite.  The way to do it is a free vote on the island.  And I think that your presence, your support, the support of the administration and the support of all the democratic administrations on this region, on the Americas, in this moment, is fundamental not just for ending with that dictatorship and putting the power where the power should be — that is in the hand of the people — but also to end that threat that has been the interference of the Cuban dictatorship in the rest of the region.

One, the determinant factor in the collapsing of the democracy in Venezuela have been the Cuban regime, and have been working through the whole region deteriorating and undermining democracies in other countries, also.

The way to end that is to support the Cuban people.  We are not asking for an intervention.  We are asking for the support to the citizens.  We are asking for the support for a citizen platform that is aiming for the right to decide of a whole nation.

We are asking for the democracies of the region to condemn a false succession, a false transition; not to recognize the government that has not been elected by the Cuban people; and to support the end of the impunity of that criminal regime, to support the life of those Cubans that fight inside the island, to support the liberation of the political prisoners.

Our two, maybe three, priorities, which are ending that succession or support the Cuban people to end that succession; support our right to decide; and support the end of the impunity not just for the Cuban people, but for the — actually for the democratic stability of the whole region.

Thank you so much for taking that into consideration.

VICE PRESIDENT PENCE:  Well, Rosa, thank you.  I’m greatly inspired by your courage and by your leadership that’s inspiring people across Cuba, Cubans across America and across the wider world.  And Rosa makes such an important point, that as we look across this hemisphere of freedom, and we see the collapse and the dictatorship in Venezuela, that the malign influence of decades of dictatorship and repression in Cuba has driven and expanded.

And so I want to assure you, as you witness President Trump reversing the course that the prior administration and the United States was on with regard to Cuba, taking a strong stand for fundamental reforms for the reestablishment of democracy, for the release of political prisoners, that I just want you to know this President and the American people are with you.  And we will continue to stand with you and pray for you as you fight for the liberty of the people of Cuba.

May God bless you.

END

3 Responses to “Remarks by Vice President Pence in Meeting with Cuban Dissident”

  1. Reinerio Ramirez Pereira 29 April 2018 at 4:22 am Permalink

    Del programa de America teve “Inteligencia Castrista exige colaborar a empleados de embajadas” segunda parte del 27 abril p.p. Pausar, marcar y después escuchar el video a los 00.02 segundos, Juan Manuel Cao dice: “…aprendo de ti…” y se le quiebra la voz . Esto significa que no hay confianza en su relato. Cao dice : ” … ir a declarar al Congreso…” En el tiempo 00:06 segundos- si detenemos el video- notamos que Cao realiza un toque rápido y casi imperceptible en su nariz y por extensión tapa su boca, apreciamos el ‘ceño fruncido’ y muestra el torso de la mano derecha y, una sonrisa nerviosa para disipar stress. De modo que, apostillando parcialmente en lo antedicho; mentir produce comezón en el tejido eréctil y los terminales nerviosos de la nariz resultante de la alerta de neurotransmisores cutáneos, en consecuencia es inevitable rascarse el apéndice nasal. En suma: sugiero la lectura del libro “¿Qué dice ese gesto?” de Paul Ekman. Este investigador recibió el Premio de Investigación Científica del National Institute of Mental Health (NIMH) en 1971, que renovó en 1976, 1981, 1987, 1991 y en 1997. Ekman ha tenido diferentes puestos de trabajo; verbigracia desde 1972 hasta 2004 – jubilación- fue profesor de Psicología de la Universidad de California, en San Francisco, y ha sido asesor tanto para el Departamento de Defensa de Estados Unidos, como para el FBI.Entonces dirimiendo laxo y parco, sugiero también sus investigaciones con Wallace V. Friesen y, consultar un sitio avanzado https://www.paulekman.com/

  2. Reinerio Ramirez Pereira 29 April 2018 at 4:46 am Permalink

    Del programa de America teve “Ex empleada de la Embajada de EEUU en Cuba” Parte III. Otra pincelada del análisis del comportamiento no verbal enfatizando en el torso y cara de Idarmis León Herranz. Dice Cao: “….inteligencia cubana que quiere que tu informes….” De manera que si detenemos el vídeo en 00:55 minutos notamos que Ida retira su cuerpo (miente) escudandose, inhala aire, se encoge de hombros y arquea los labios y, sincroniza los gestos inconscientes con cruzamiento de brazos protegiéndose de lo que Cao le dijo. De modo que, ahora paso a describir cuando Ida dice:…” vuelvo a repetirte, la verdad…” en el minuto 01:06 sincronizando con sus palabras baja la vista, se toca la muñeca izquierda como si se limpiara la pelusa imaginaria de la incomodidad situacional y, para cerrar expongo un detalle de lo que dice a continuación en evidente desliz verbal: “… e-en la embajada e-de Estados Unidos si-e-me-e-en el por en ose en el periodo…”( ver mi comentario de la parte I) y, todo esto ocurre en el minuto 01:11 cuando asoma el emblema facial con las comisuras de los labios cerrados en forma de U invertida (tribulación), con pronunciada elevación de hombros como indicador de descolocado coloquial. Por consiguiente, la expresión de la emoción y el gesto inconsciente límbico pueden ser tan sutiles que no se muestren más que en una pequeña porción detectable. En consecuencia remito al libro ” El cuerpo habla” del cubano exiliado y ex-agente del FBI Joe Navarro y el doctor Marvin Karlins del sur de la Florida. Cubaimagen http://www.docucuba.us

  3. Reinerio Ramirez Pereira 29 April 2018 at 4:50 am Permalink

    Del programa de America teve “Ex empleada de la Embajada de EEUU en Cuba” Parte I y afin. Sucintamente un trozo de mi análisis del comportamiento no verbal de Idarmis León Herranz. En Youtube el vídeo titulado Why I Left Cuba, Ida habla con espejuelos oscuros, eso significa que esconde los ojos. De modo que, en el programa El Espejo parte 1 con Juan Manuel Cao, a la pregunta “…. mucho tiempo en la Habana? Ida – en el minuto 1:19- niega con la cabeza en el mismo instante que dice: ” desde el año 90…” En la entrevista ( primera parte) los deslices verbales son evidentes en el minuto 1.21 cito: “….mi-mi vida…..residencio-residien-residiendo en…” fin de cita. De modo que, de la página 94 del libro “Cómo detectar mentiras” de Paul Ekman, cito: “Entendemos por “la voz” todo lo que incluye el habla aparte de las palabras mismas. Los indicios vocales más comunes de un engaño son las pausas demasiado largas o frecuentes. La vacilación al empezar a hablar, en particular cuando se debe responder a una pregunta, puede suscitar sospechas, así como otras pausas menores durante el discurso si son frecuentes. Otras pistas las dan ciertos errores que no llegan a formar palabras, como algunas interjecciones (“jAh!”, “¡oooh!”, “esteee…”), repeticiones (“Yo, yo, yo quiero decir en realidad que…”) y palabras parciales (“En rea-realidad me gusta”).Fin de cita. Por consiguiente, recomiendo los libros “Como detectar mentiras” y “El rostro de las emociones” de PaulEkman que desarrolló el Sistema de Codificación Facial de Acciones (en inglés “Facial ActionCodingSystem” FACS) y ahora trabaja al lado del investigador Dimitris Metaxas en el diseño de un detector visual de mentiras. En suma: El estudio de las micro expresiones faciales ha probado su valía con creces en campos tan dispares como la Criminología, el Derecho, la Psicología, la Medicina, reclutamiento de personal e incluso la animación de personajes 3D (FBI y CIA) Cubaimagen http://www.docucuba.us


Leave a Reply