Archive | April, 2012

06 April 2012 ~ 27 Comments

Camila y Yoani, vidas no tan paralelas

por Claudia Peiró (Infobae.com) A la disidente Yoani Sánchez los Castro le han negado reiteradamente el permiso para viajar al exterior, en castigo por su postura crítica hacia el régimen. En cambio, acompañada por Karol Cariola, secretaria general de las Juventudes Comunistas de Chile (JJCC), Camila Vallejo, vicepresidente de la Federación de Estudiantes de la […]

Continue Reading

03 April 2012 ~ 2 Comments

What the pope saw in Cuba

by Carlos Alberto Montaner (THE MIAMI HERALD) Hundreds of millions of people watched the pope in Cuba, heard his utterings and observed what happened. Naturally, each one of those witnesses perceived the visit differently. What’s interesting now is to find out what the perception was among the pope and his Vatican entourage. This is what […]

Continue Reading

03 April 2012 ~ 2 Comments

Entrevista en Lima

Continue Reading

02 April 2012 ~ 1 Comment

Proyección de vida de Chávez

Continue Reading

02 April 2012 ~ 0 Comments

Di Edicion italiana de La Mujer del Coronel

  Dal 5 aprile 2012 sarà nelle librerie italiane il primo titolo della collana Celebres Ineditos di Anordest Edizioni, diretta da Gordiano Lupi: La moglie del colonnello di Carlos Alberto Montaner, scrittore cubano che vive in esilio tra Madrid e Miami dal 1970. Montaner è autore di 25 libri, molti dei quali tradotti in inglese, […]

Continue Reading

02 April 2012 ~ 0 Comments

Quel che il Papa ha visto a Cuba

Traduzione di Gordiano Lupi (TellusFolio) Centinaia di migliaia di persone hanno visto il Papa a Cuba, hanno udito i suoi discorsi e contemplato ciò che è successo. Ognuno di questi testimoni, come è naturale, ha percepito la visita in maniera differente. Adesso interessa soprattutto sapere quale sia stata la percezione del Papa e del suo […]

Continue Reading