“Las lágrimas de los extraños son solo agua”
Por José Azel
El proverbio ruso, “Las lágrimas del extraño son sólo agua” suena cruel e insensible, pero es útil para apreciar la complicada emoción de la empatía y la división entre ellos y nosotros. En resumen, sentimos más empatía con la gente que es “como nosotros” que con “ellos”. En ese encasillamiento no estamos solos; los psicólogos han demostrado que cuando un ratón ve dolor en otro, es más probable que se aflija si lo conoce. Los monos capuchinos ayudarán a otro mono sólo si tienen una relación amistosa. Mantenga esta laguna de empatía en mente mientras exploramos el complejo tema de la justicia.
En su libro The Idea of Justice, el Premio Nobel Amartya Sen ofrece un ejemplo sencillo para iniciar la discusión. Imagina un escenario donde tres niños, Anne, Bob y Carla se pelean por una flauta. Carla construyó la flauta, y afirma que la flauta es suya porque es el producto de su trabajo. No es así, dice Anne, quien afirma que la flauta debería ser suya porque es la única de los tres que puede tocarla. Sin embargo, Bob afirma que la flauta debería dársele a él porque es tan pobre que no tiene otros juguetes, y la flauta le daría algo con que jugar. ¿Cómo decidiría usted entre estas tres afirmaciones?
First, the “revelation” of American journalism is unavoidable. My granddaughter Paola Ramos was very close to Joe Biden. She has and has conveyed me a great opinion of the President and his wife. Not just as bosses, but as people. “They are”, she told me “a decent and admirable couple.” She declined, however, to continue working with them. She preferred the media, like her parents Jorge Ramos and Gina Montaner (who are separated, but in the best possible terms). Like her grandfather.
Primero se impone “la revelación” propia del periodismo norteamericano. Mi nieta Paola Ramos estuvo muy cerca de Joe Biden. Tiene y me ha transmitido una gran opinión del Presidente y de su esposa. No sólo como jefes, sino como personas. “Son, me dijo, una pareja decente y admirable”. Declinó, sin embargo, continuar trabajando con ellos. Prefirió los medios de comunicación, como sus padres Jorge Ramos y Gina Montaner (separados, pero en los mejores términos posibles). Como su abuelo.
(CNN Español) — La pregunta de Mario Vargas Llosa, por boca de Zavalita, un personaje de su extraordinaria novela Conversación en La Catedral, era ligeramente diferente e incluía una expresión más coloquial todavía. Se refería, claro, a la ominosa era de Manuel Odría. Lo importante no es el cuándo sino el por qué. Veámoslo.
Felipe González, el expremier español, una persona muy respetada nacional e internacionalmente, afirmó con admiración que Joe Biden es un “socialdemócrata”. Lo dijo en el programa de entrevistas más visitado de la televisión española: “El Hormiguero”, dirigido por Pablo Motos, en Antena 3.
Spanish former Premier Felipe González, a person highly respected nationally and internationally, affirmed with admiration that Joe Biden is a “social democrat”. He said it in the most visited talk show on Spanish television, “El Hormiguero”, directed by Pablo Motos, on Antena 3.
Recent Comments